DUBLIN (REPUBLIKA IRLANDII)
"Dublin" wymawia się z "u" czy "a"? - pytam koleżankę mieszkającą w Republice Irlandii. -Lepiej przez "u", bo z "a" to wersja zangielszczona - odpowiada dziewczyna. Po irlandzku Dúbh Linn znaczy "Czarny Staw", chociaż obecnie rodowici Irlandczycy stosują też nazwę: "Baile Atha Cliath" czyli "miasto brodu z trzcinowymi płotami".